Ter 13 anos é horrível. e sou nova demais para saber o que perco. | Open Subtitles | . كوني بعمر 13 يقهر . و أنا صغيرة جدآ لمعرفة مالذي يقهر |
Olha, eu sou nova, estou a divertir-me, e se calhar encontras o cartão preto dos meus sonhos. | Open Subtitles | اسمع، أنا صغيرة وأنا أقضي وقتاً ممتعاً وربما يوماً ما سأقابل الرجل الغني الذي أحلم به |
sou nova demais para si? | Open Subtitles | هل أنا صغيرة جداً عليك؟ |
Eu Sou pequena, faço duas vezes. | Open Subtitles | .أنا صغيرة , بإمكاني فعلها مرتين |
Sou pequena, mas estou sempre pronta para a luta. | Open Subtitles | أنا صغيرة الحجم، لكنني عدوانيه |
Sou muito nova até ser muito velha para o usar. | Open Subtitles | أنا صغيرة جداً لأرتديه وأنا كبيرة جداً لكيّ أرتدي ذلك تلك فكرة |
Sou muito nova para isso. Podes consultar a ficha. | Open Subtitles | أنا صغيرة جداً على ذلك تفقد ملفك من فضلك |
Sou pequena, mas aguento a bebida. | Open Subtitles | أنا صغيرة ولكن يمكنني أن أشرب جيدا |
Sou pequena, mas não uma anã. | Open Subtitles | أنا صغيرة, لكن لست قزم. |
E agora Sou pequena. | Open Subtitles | - أنا صغيرة الآن |
Não preciso disso! Sou muito nova para estar na menopausa. | Open Subtitles | لا أحتاج لفحص أنا صغيرة على سن اليأس |
Não, Sou muito nova para isso. | Open Subtitles | أنا صغيرة على ذلك |
Sou muito nova Ou muito burra | Open Subtitles | *هل أنا صغيرة للغاية أم أنا غبية فحسب* |