"أنا طلبت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Eu pedi
        
    • Eu encomendei
        
    Eu pedi um "Mai Tai", e eles trouxeram-me uma "Piña Colada". Open Subtitles "أنا طلبت "ماي تاي" ، ولكنهم احضروا لي "بيا مولادا
    - Sr. Osborn? Senhor, Eu pedi a ela para esperar no hall... Open Subtitles سيدي أنا طلبت منها الانتظار في الاستراحة.
    Eu pedi para que você fosse solto antes mas não há muito que eu possa fazer. Open Subtitles أنا طلبت منه أن يفعل قبل ذلك ولكن ليس الأمر بيدي
    Eu pedi homens e mulheres operários, estes tipos têm cabelo falso, unhas compridas, lábios enormes! Open Subtitles أنا طلبت عمّالاً، ذكوراً وإناثاً ولكنّني أرى شعوراً طويلة وأظافر اصطناعية، وشفاه متنفخة
    Eu encomendei vermelho. Open Subtitles أنا طلبت الأحمر طلبت الأحمر
    Eu pedi uma reunião na Clave para os informar de que os Seelies se aliaram ao Valentine. Open Subtitles حسنا، أنا طلبت عقد اجتماع مع المجلس لإبلاغهم أن سيليس انحاز لفلانتين
    Ryan, Eu pedi ajuda à Melinda. Open Subtitles رايان أنا طلبت من ميليندا المساعدة
    Eu pedi as Tartarugas, e tu traz-me o rato? Open Subtitles أنا طلبت منك السلاحف وأنت تجلب لي جرذ ؟
    Eu pedi e ele disse que sim, mais nada. Open Subtitles أنا طلبت ذلك وهو وافق، هكذا فحسب
    A questão é, Eu pedi duas fatias, ela disse, "O que é que nós parecemos? Open Subtitles الفكرة هي, أنا طلبت شريحتين , هي أجابت, "ماذا هل نبدو مثل مطعم" ؟
    Eu pedi? Open Subtitles أنا طلبت منك ذلك؟
    Sabem que mais? Eu pedi uma refeição kosher. Open Subtitles أنا طلبت وجبة الكوشر
    Desculpe. Eu pedi a minha salada com... Open Subtitles معذرة ، أنا طلبت
    - Não, Eu pedi o "Altas Horas". Open Subtitles لا أنا طلبت ذلك المشروب
    Eu pedi isto? Open Subtitles أنا طلبت حدوث هذا؟
    Eu pedi, eu escolhi. Open Subtitles أنا طلبت ذلك واخترته.
    Não, Eu pedi este lugar. Open Subtitles لا، أنا طلبت هذا المقعد
    Porque Eu pedi. Open Subtitles أنا طلبت الوردة
    Isto são mirtilos. Eu encomendei morangos. Open Subtitles هذا بلوبيرس, أنا طلبت فراولة
    Eu encomendei lagosta! Open Subtitles أنا طلبت السمك!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more