"أنا فقط أبحث عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Só estou à procura de
• estou procurando um
• Estou só à procura de

Só estou à procura de uma ideia escassa das minhas possibilidades.
أنا فقط أبحث عن فكرة تقريبية عن ما قد يكون

Não, Só estou à procura de umas pessoas.
كلاّ، أنا فقط أبحث عن بعض الأشخاص

Só estou à procura de uma pessoa.
أنا فقط أبحث عن أحد ما

Não. Estou só à procura de uma coisa.
لا أنا فقط أبحث عن شيء ما

Só estou à procura de respostas.
أنا فقط أبحث عن أجوبة.

Estou só à procura de um aparelho.
أنا فقط أبحث عن جهاز.

Estou só... à procura de um amigo.
... أنا فقط أبحث عن صديق