Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا فقط لست مستعدة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
não estou pronta
| não estou pronta para isso agora. | Open Subtitles | أنا فقط لست مستعدة لذلك الآن |
| Ainda não estou pronta. | Open Subtitles | أنا فقط لست مستعدة |
| Ainda não, eu ainda não estou pronta. | Open Subtitles | ليس بعد أنا فقط لست مستعدة |
| Eu... Eu não estou pronta. | Open Subtitles | أنا فقط لست مستعدة بعد |
| Mas... não estou pronta. | Open Subtitles | ولكن... أنا فقط لست مستعدة |