"أنا فلدي تذهب" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tenho de ir
        
    • Tenho que ir
        
    Isto foi divertido, mas tenho de ir buscar o meu cão. Open Subtitles وقد كان هذا متعة، ولكن أنا فلدي تذهب التقاط كلبي.
    Agora tenho de ir falar com um tipo à baixa. Open Subtitles الآن أنا فلدي تذهب التحدث إلى وسط الرجل .
    tenho de ir ou chegarei tarde ao workshop tântrico. Open Subtitles أنا فلدي تذهب أو وانا ذاهب ليكون في وقت متأخر عن الشيء التانترا ورشة العمل.
    Ouve, Tenho que ir. Open Subtitles البوب، فإنه سوف يكون على ما يرام. اسمع، أنا فلدي تذهب.
    Mas primeiro Tenho que ir abanar uns verdadeiros parvalhões de uma imobiliária. Open Subtitles ولكن أولا أنا فلدي تذهب يهز هذه أهولز العقارات.
    Tenho que ir outra vez. Open Subtitles أنا فلدي تذهب مرة أخرى.
    tenho de ir buscar os miúdos. Open Subtitles عائلة عائلة عائلة. أنا فلدي تذهب التقاط الاطفال.
    A Rebekah Ryan vai tocar no bar esta noite, por isso tenho de ir tratar das coisas. Open Subtitles ريبيكا ريان يلعب في الليلة النادي، لذلك أنا فلدي تذهب اقامة.
    tenho de ir, tenho de ir, tenho de ir! Open Subtitles أنا فلدي تذهب، أنا فلدي تذهب، أنا فلدي تذهب.
    Agora, tenho de ir limpar a porcaria que fizeram. Open Subtitles الآن أنا فلدي تذهب تنظيف هذه الفوضى التي قمت بها.
    tenho de ir ver os disjuntores. Open Subtitles أنا فلدي تذهب للتحقق الخارجين.
    O Ross e a Rachel estão a chegar, e depois tenho de ir para o escritório. Open Subtitles - انها على ما يرام. روس وراشيل سوف يعود قريبا، ثم أنا فلدي تذهب إلى المكتب.
    tenho de ir pôr pó de talco no rabo. Open Subtitles - أنا فلدي تذهب مسحوق مؤخرتي. - أوه.
    -Está bem? tenho de ir ver as coisas. Open Subtitles أنا فلدي تذهب للتحقق على الأشياء.
    tenho de ir para a conferência. Open Subtitles أنا فلدي تذهب إلى مؤتمر صحفي .
    Tenho que ir. Open Subtitles هتاف اشمئزاز ... أنا فلدي تذهب.
    Tenho que ir. Open Subtitles لكن أنا فلدي تذهب.
    - Tenho que ir. Open Subtitles من أنا فلدي تذهب.
    Eu... eu Tenho que ir. Open Subtitles أنا... أنا فلدي تذهب.
    Tenho que ir. Open Subtitles أنا فلدي تذهب.
    Tenho que ir. Open Subtitles أنا فلدي تذهب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more