Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا لا أخاف منك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
- Não tenho medo de ti
| - Não tenho medo de ti! Deixa-a! - Não disse nada. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منك اتركها لم اقول أي شيء |
| - Não tenho medo de ti. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منك |
| - Tens uma boca muito grande. - Não tenho medo de ti nem desse aí. | Open Subtitles | أنا لا أخاف منك ، أو منه. |
| - Não tenho medo de ti. - Por favor. Carmen! | Open Subtitles | أنا لا أخاف منك (رجاء (كارمن |