Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا لا أختبئ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Eu não me escondo
-
Não me estou a esconder
| Eu não me escondo. | Open Subtitles | أنا لا أختبئ. |
| Eu não me escondo. | Open Subtitles | أنصتي، أنا لا أختبئ |
| Eu não me escondo, Sr. Thomas. | Open Subtitles | أنا لا أختبئ يا سيد " توماس " |
| Não me estou a esconder no trabalho. | Open Subtitles | أنا لا أختبئ خلف عملي، إتفقنا؟ |
| Não me estou a esconder. | Open Subtitles | أنا لا أختبئ |
| Eu não me escondo. | Open Subtitles | أنا لا أختبئ. |
| Não me estou a esconder. | Open Subtitles | أنا لا أختبئ |