"أنا لا أريد أيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não quero

Não, não vais fazer isso. Não quero nenhuma piedade!
لا، أنت لا تعمل ذلك أنا لا أريد أيّ شفقة

Henry, verifica o perímetro. Não quero surpresas.
هنري، تفقد المحيط أنا لا أريد أيّ مفاجئات

Aw. Quero dizer não. Não quero nada de vocês.
أعني كلا، أنا لا أريد أيّ شيء منكما.

Antonio, eu Não quero problemas.
أنطونيو، أنا لا أريد أيّ مشكلة

Não quero desculpas, certo?
أنا لا أريد أيّ أعذار ، حسناً؟ من فضلك

Não quero nenhum obstáculo.
حسناً، أنا لا أريد أيّ حواجز طرق.

Por favor. Não quero... problemas.
رجاءاً، أنا لا أريد أيّ مشاكل.

Não quero gelado.
أنا لا أريد أيّ آيس كريم.

Eu Não quero problemas.
أنا لا أريد أيّ مشكلة.

Não quero aborrecimentos.
أنا لا أريد أيّ إزعاج

Escute, eu Não quero nenhum...
إسمع، أنا لا أريد أيّ

Não quero nada entre nós.
أنا لا أريد أيّ شئ بيننا.

Eu Não quero nada!
! أنا لا أريد أيّ شئ