"أنا لا أصدقك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não acredito em ti
        
    • Não acredito em si
        
    • Eu não acredito em você
        
    • - Não acredito em
        
    Não gosto desse presente. Também Não acredito em ti. Open Subtitles أنا لا أحب هذه الهدية على أي حال أنا لا أصدقك
    Não acredito em ti, Blair. Open Subtitles رأيت شيئا يثبت فعلت. أنا لا أصدقك ، بلير.
    - Não acredito em ti. - Tudo bem, fica aqui. Sê meu convidado. Open Subtitles أنا لا أصدقك - حسناً ، ابقَ هنا ، كن ضيفي -
    Nunca num 'tipo' como Johnnie. Não acredito em si. Não acredito num só palavra que diz. Open Subtitles أنا لا أصدقك لا أصدق أي كلمة قلتها
    Eu não acredito em você. Open Subtitles أنا لا أصدقك ..
    - Vês, Não acredito em ti. - E esse é o teu problema. Open Subtitles ــ أترى, أنا لا أصدقك ــ وهذه مشكلتك
    Nunca te vi com puta nenhuma, Não acredito em ti. Open Subtitles لم أسمع بأية فتاة ! من قبل تحمل هذا الاسم. أنا لا أصدقك
    Merda! Não acredito em ti! Open Subtitles أنا لا أصدقك انها خدعة الأخرى
    Bem, sinceramente eu Não acredito em ti. Open Subtitles حسناً ، بصدق أنا لا أصدقك
    Tens razão, Não acredito em ti. Open Subtitles أنت محق. أنا لا أصدقك
    Não, não, Joe, Não acredito em ti. Open Subtitles جو .. أنا لا أصدقك
    Eu Não acredito em ti, porra! Open Subtitles أنا لا أصدقك البتة
    - Eu Não acredito em ti. Open Subtitles -لن تتصل ! ؟ -لا , أنا لا أصدقك البتة
    Não acredito em ti, posso ver nos teus olhos. Open Subtitles كنت فقط مسؤوليتك أنا لا أصدقك
    Não, Não acredito em ti. Open Subtitles لا, أنا لا أصدقك
    Não acredito em ti. Open Subtitles أنا لا أصدقك لثانية واحدة.
    - Minha querida, Não acredito em si. Open Subtitles يا عزيزتي، أنا لا أصدقك الحب, ليس خطيئة
    Não acredito em si. Está a esconder-me algo. Open Subtitles أنا لا أصدقك أنتِ تخفين عني شيئاً
    - Volte para a sua loja. - Não acredito em si. Está a mentir! Open Subtitles عد الى متجرك أنا لا أصدقك
    Eu não acredito em você. Quem mais está aqui? Open Subtitles أنا لا أصدقك من أيضا هنا؟
    - Não acredito em você! - "Não acredito em você". Open Subtitles أنا لا أصدقك يا أحمق " أنا لا أصدقك يا أحمق "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more