"أنا لا أصدق هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não acredito nisto
        
    • Não acredito nisso
        
    • - Não acredito
        
    • Não acredito nesta
        
    Não acredito nisto! Todo este tempo, gostava de si, e você gostava de mim! Open Subtitles أنا لا أصدق هذا فطوال تلك الفترة اعجبت بك و أعجبت بي
    Quebrou a merda do assento... Não acredito nisto. Open Subtitles لقد كسرت المقعد اللعين أنا لا أصدق هذا
    Pai, a serio, nao quero ter de magoar-te mas se se meterres no meu caminho.Não acredito nisso. Open Subtitles . أبي ، حقاً أنا لا أريد أن أؤذيك ، لكن .. إذا وقفت في طريقي . أنا لا أصدق هذا
    Não acredito nisso, e espero bem que vocês dois também não! Open Subtitles أنا لا أصدق هذا و آمل بالتأكيد أنكما كذلك
    - Não é suficiente. - Não acredito nisto. Open Subtitles هذا ليس كافٍ , أنا لا أصدق هذا
    Não acredito nesta porra. Open Subtitles أنا لا أصدق هذا الهراء.
    Não acredito nisto! Open Subtitles أنا لا أصدق هذا أنا لا أصدق هذا
    Joey, Não acredito nisto! Isto é inacreditável! Open Subtitles جوي أنا لا أصدق هذا هذا لا يصدق
    Não acredito nisto. Não vamos exagerar. Open Subtitles أنا لا أصدق هذا دعونا لا نبالغ في القلق
    Não acredito nisto. Pai! Open Subtitles أنا لا أصدق هذا
    Não acredito nisso. Open Subtitles أنا لا أصدق هذا.
    Jason Voorhees. Eu Não acredito nisso! Open Subtitles جاسون فورهييس أنا لا أصدق هذا
    Eu apenas Não acredito nisso. Open Subtitles أنا لا أصدق هذا أنا قلق عليها
    - Eu Não acredito nisso. Porquê? Open Subtitles أنا لا أصدق هذا
    Não acredito nisso. Open Subtitles أنا لا أصدق هذا
    - Biggs! - Não acredito! Open Subtitles ,أنا لا أصدق هذا كيف حالك ؟
    - Não acredito! Open Subtitles أنا لا أصدق هذا الهراء ؟
    - Não acredito no que ouço. - Espero que não chegue a isso. Open Subtitles أنا لا أصدق هذا - ربما لن يحدث -
    - Não acredito nesta merda. Open Subtitles أنا لا أصدق هذا
    - Não acredito nesta merda. Open Subtitles اللعنة ، أنا لا أصدق هذا
    Não acredito nesta merda! Open Subtitles - أنا لا أصدق هذا الهراء !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more