"أنا لا أظن ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não me parece

Tem piada. Não me parece.
هذا مضحك ، أنا لا أظن ذلك أظن أن لديك مشكلة

Pensam que me separo do dinheiro que me custou tanto a ganhar por causa de umas análises de hospital feitas à toa? Não me parece, pelo menos hoje.
كيف أستطيع أن أتأكد أنهم حصلوا على سجلاتي الطبية الحقيقية أنا لا أظن ذلك...

- Sim, algumas. - Não me parece.
نعم هناك البعض - أنا لا أظن ذلك -

Não me parece.
أنا لا أظن ذلك.

Não me parece.
- أنا لا أظن ذلك

Não me parece.
أنا لا أظن ذلك