"أنا لا أعرف كم من الوقت" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não sei quanto tempo
        
    • Não sei por quanto tempo
        
    Não sei quanto tempo ele tem, mas têm de se apressar. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت وحصلت انه، ولكن كنت حصلت على عجل.
    Não sei quanto tempo mais irei aguentar. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت سأتحمل
    Ouça, Não sei quanto tempo irá demorar para pôr isto no ar. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت يستغرق حتى أستطيع أن ترسل ،
    Não sei por quanto tempo vou ter rede, porque vou a Topanga para ver o meu amigo que tem galinhas. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت لا يزال لدي إشارة في الخلية، لأنني ذاهب إلى توبانجا، انظر يا صديقي مع الدجاج.
    Não sei por quanto tempo o consigo deter! Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت يمكن أن تعقد له.
    Não sei quanto tempo consigo segurá-la. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت يمكنني إيقافها.
    Não sei quanto tempo vai demorar. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت وهذا ما أخذ.
    Não sei quanto tempo me resta, mas tenho 1600 m2. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت أمتلك في هذا العالم، ولكن... حصلت على 18،000 قدم مربع.
    Não sei quanto tempo tem. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت كان قد غادر.
    Não sei quanto tempo levará. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت سوف يستغرق
    Não sei quanto tempo estive trancado lá dentro. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت كنت مؤمنا هناك.
    Não sei quanto tempo temos ou o que eles vão fazer. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت لدينا - أو ما تنوي القيام به.
    Roberts, Não sei quanto tempo irá levar esta incursão. Open Subtitles سيدة (روبرتس)، أنا لا أعرف كم من الوقت ستستغرق هذه الغارة
    Não sei quanto tempo ainda tenho. Open Subtitles أنا لا أعرف كم من الوقت لدي.
    - Não sei quanto tempo irá demorar. Open Subtitles - أنا لا أعرف كم من الوقت يستغرق ،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more