"أنا لا أفهم الأمر" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não entendo

Esta coisa ligou-se sozinha. Não entendo.
هذا الشيء عاد للعل بنفسه أنا لا أفهم الأمر

Eu Não entendo. O que diabo está a acontecer?
أنا لا أفهم الأمر ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

Não entendo. Isso não era o que pensava no outro dia.
أنا لا أفهم, الأمر لم يحرجك بالأمس

Não entendo.
أنا لا أفهم الأمر لقد تم بالفعل

Não entendo.
أنا لا أفهم الأمر

Eu Não entendo.
أنا لا أفهم الأمر

Eu não... - Não entendo.
أنا لا أفهم الأمر

Não entendo, Jenkins. Quem quer matar-me?
أنا لا أفهم الأمر يا (جينكنز) من يريدني ميتة؟

Lis, eu Não entendo.
،(يا (ليسا أنا لا أفهم الأمر

Não entendo, Ricky.
أنا لا أفهم الأمر يا (ريكي)