"أنا لا أَستطيعُ أَخْذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• Não consigo

Não consigo tirar isto do dedo.
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه من إصبعُي.

Agora, Não consigo tirar.
الآن أنا لا أَستطيعُ أَخْذه من.

A sério, já Não consigo aguentar mais.
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه أكثر.

Não consigo!
أنا لا أَستطيعُ أَخْذه!