"أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não acredito nisto
        
    • Não acredito que isto
        
    • Não posso acreditar
        
    Meu Deus! Não acredito nisto! Open Subtitles أوه، اللهي، أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا.
    - Meu Deus, Não acredito nisto. - Óptimo. Sabes que mais? Open Subtitles الله، أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا حسناً تَعْرفُ ماذا؟
    Não acredito nisto. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا.
    Não acredito que isto está a acontecer. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا يَحْدثُ.
    Não acredito que isto esteja a acontecer. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا يَحْدثُ.
    - Não posso acreditar nesta merda. Open Subtitles - أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا التغوّطِ، رجل.
    Não acredito nisto. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا.
    Não acredito nisto. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا.
    - Não acredito nisto. Open Subtitles - أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا.
    Não acredito nisto. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا.
    - Não acredito que isto está a acontecer. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا يَحْدثُ.
    Não acredito que isto me está a acontecer. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا يَحْدثُ لي.
    Não posso acreditar nisto. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا.
    - Não posso acreditar! Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more