Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا لست في المنزل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
não estou em casa
| não estou em casa. | Open Subtitles | أنا لست في المنزل .. أنا في مركز المدينة |
| De momento, não estou em casa. Deixe mensagem, por favor. | Open Subtitles | مرحباً، أنا لست في المنزل الآن ولكن رجاءً أترك رسالة |
| Não gosto que fale com o meu filho quando não estou em casa. | Open Subtitles | لا أوافق حديثك مع ابني و أنا لست في المنزل |
| Eu não estou em casa. | Open Subtitles | أنا لست في المنزل. |
| - não estou em casa. | Open Subtitles | . أنا لست في المنزل |
| - não estou em casa! | Open Subtitles | أنا لست في المنزل . |