Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا لست متأكدا تماما" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Não tenho bem a certeza
| Não tenho bem a certeza de como é que isso funciona. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} حسنا، أنا لست متأكدا تماما حول كيفية عمل ذلك. |
| Não tenho bem a certeza daquilo que pensas... | Open Subtitles | لديه. أنا لست متأكدا تماما ما هو رأيك... |
| Não tenho bem a certeza. | Open Subtitles | أنا لست متأكدا تماما. |