"أنا لست متأكد من ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• não tenho tanta certeza

é isto que eu quero! Mas agora já não tenho tanta certeza.
لكن الآن، أنا لست متأكد من ذلك

Já não tenho tanta certeza.
أنا لست متأكد من ذلك بعد الآن

não tenho tanta certeza de que estamos.
- أنا لست متأكد من ذلك