Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا لست هنا لكي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Não estou aqui para
| Não estou aqui para te magoar. | Open Subtitles | أنا لست هنا لكي أؤذيك. |
| - Não estou aqui para o julgar. | Open Subtitles | أنا لست هنا لكي أحكم عليك. |
| Não estou aqui para te fazer mudar de ideias, Daniel. | Open Subtitles | (أنا لست هنا لكي أعدل من رأيك, (دانيل |