Não o fiz por dinheiro. Fi-lo para te ajudar. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك من أجل المال أنا فعلت هذا لمساعدتك. |
Não o fiz para ser íntima... | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك لأكون في وضع حميم معه |
Eu não fiz isso de propósito, acredite. | Open Subtitles | لمَ أنتِ هنا ؟ أنا لم أفعل ذلك عن قصد ، صدقني |
Eu não fiz isso, jamais o faria. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك .. لم أكن لأفعل شيئاً كهذا |
quando o sheriff lhe perguntou porque tinha feito aquilo ela disse "Não fui eu". | Open Subtitles | عندما سئلها المأمور لماذا فعلت ذلك توقفت وقالت أنا لم أفعل ذلك |
Não fui eu. Não fui eu. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك ,أنا لم أفعل ذلك |
Eu não fiz isto. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك |
Sr. Percy, eu nunca fiz isto. | Open Subtitles | سيد بيرسى, أنا لم أفعل ذلك من قبل |
Bem, Não o fiz pelo dinheiro. | Open Subtitles | حسناً , أنا لم أفعل ذلك لأجل المال |
Não o fiz por ti. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك لأجلك |
Eu Não o fiz. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك |
Não o fiz pelo dinheiro. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك من أجل المال |
Não o fiz por ti. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك من أجلك |
Eu Não o fiz. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك. |
Não, Eu não fiz isso. Foste tu que te destruíste a ti próprio. | Open Subtitles | لا أنا لم أفعل ذلك أنت من فعل هذا بنفسه |
Vocês dizem a todos os que puderem: "Eu não fiz isso!" | TED | وتخبر أي شخص وكل شخص من الممكن أن يسمع لك، "أنا لم أفعل ذلك ! |
Eu não fiz isso. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك |
Eu... Eu não fiz isso... | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك |
Foi outra pessoa. Não fui eu. | Open Subtitles | شخص آخر فعل ذلك أنا لم أفعل ذلك |
Não fui eu. Foste tu. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك ، بل أنت من فعل |
Não fui eu. Alguém entrou aqui. | Open Subtitles | أنا لم أفعل ذلك شخص ما إقتحم المكان |
Sim, olhe, eu... não fiz isto pela bondade do meu coração, Tom. | Open Subtitles | نعم، انظر، أنا... لم أفعل ذلك بسبب طيبة قلبى، يا (توم) |
Não faço ideia, eu nunca fiz isto antes. | Open Subtitles | لاأعرف ، أنا لم أفعل ذلك من قبل |