"أنا لم أفعل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não o fiz
        
    • Eu não fiz isso
        
    • Não fui eu
        
    • Eu não fiz isto
        
    • eu nunca fiz isto
        
    Não o fiz por dinheiro. Fi-lo para te ajudar. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك من أجل المال أنا فعلت هذا لمساعدتك.
    Não o fiz para ser íntima... Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك لأكون في وضع حميم معه
    Eu não fiz isso de propósito, acredite. Open Subtitles لمَ أنتِ هنا ؟ أنا لم أفعل ذلك عن قصد ، صدقني
    Eu não fiz isso, jamais o faria. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك .. لم أكن لأفعل شيئاً كهذا
    quando o sheriff lhe perguntou porque tinha feito aquilo ela disse "Não fui eu". Open Subtitles عندما سئلها المأمور لماذا فعلت ذلك توقفت وقالت أنا لم أفعل ذلك
    Não fui eu. Não fui eu. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك ,أنا لم أفعل ذلك
    Eu não fiz isto. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك
    Sr. Percy, eu nunca fiz isto. Open Subtitles سيد بيرسى, أنا لم أفعل ذلك من قبل
    Bem, Não o fiz pelo dinheiro. Open Subtitles حسناً , أنا لم أفعل ذلك لأجل المال
    Não o fiz por ti. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك لأجلك
    Eu Não o fiz. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك
    Não o fiz pelo dinheiro. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك من أجل المال
    Não o fiz por ti. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك من أجلك
    Eu Não o fiz. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك.
    Não, Eu não fiz isso. Foste tu que te destruíste a ti próprio. Open Subtitles لا أنا لم أفعل ذلك أنت من فعل هذا بنفسه
    Vocês dizem a todos os que puderem: "Eu não fiz isso!" TED وتخبر أي شخص وكل شخص من الممكن أن يسمع لك، "أنا لم أفعل ذلك !
    Eu não fiz isso. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك
    Eu... Eu não fiz isso... Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك
    Foi outra pessoa. Não fui eu. Open Subtitles شخص آخر فعل ذلك أنا لم أفعل ذلك
    Não fui eu. Foste tu. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك ، بل أنت من فعل
    Não fui eu. Alguém entrou aqui. Open Subtitles أنا لم أفعل ذلك شخص ما إقتحم المكان
    Sim, olhe, eu... não fiz isto pela bondade do meu coração, Tom. Open Subtitles نعم، انظر، أنا... لم أفعل ذلك بسبب طيبة قلبى، يا (توم)
    Não faço ideia, eu nunca fiz isto antes. Open Subtitles لاأعرف ، أنا لم أفعل ذلك من قبل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more