"أنا لم أكن أبدا" - Translation from Arabic to Portuguese

• nunca fui

Eu não era uma operária. Eu nunca fui uma operária.
عذرا ً، أنا لم أكن عاملة مصنع أنا لم أكن أبدا ً عاملة مصنع

E nunca fui muito boa a conciliar o meu trabalho comigo própria... e com as relações.
و أنا لم أكن أبدا جيدة في خدمة نفسي، شغلي و علاقاتي

nunca fui à maldita Dagenham, está bem?
تماما مثل أنا لم أكن أبدا في داجينهام, حسنا

Não, nunca fui fã de dietas. Certo.
لا, أنا لم أكن أبدا مهوسة بالحميات

- Não. nunca fui fiel à HYDRA.
أنا لم أكن أبدا وليا لـ "هايدرا".