Nunca esquecerei o que tivemos. E a forma como me fizeste sentir. | Open Subtitles | أنا لن أنسى أبدا ما كان لدينا، والطريقة التي جعلني أشعر. |
Obrigado, Coronel. Nunca esquecerei isto. | Open Subtitles | شكرى لك ايها الكولونيل أنا لن أنسى لك هذا أبدآ |
Nunca esquecerei o dia que salvaste a rapariga presa nos caiaques. | Open Subtitles | أنا لن أنسى ابداً ذاك الوقت الذي حفظت الفتاة التي علقت بين القوارب. اجل. |
Não vou esquecer o que fez com as miúdas há 5 anos atrás. | Open Subtitles | أنا لن أنسى ما فعلت لأولئك الفتيات قبل خمس سنوات |
Não vou esquecer o que fizeste por mim. | Open Subtitles | أنا لن أنسى لك أبدا ما فعلته من أجلى |
Nunca me irei esquecer da minha mulher e das minhas filhas. | Open Subtitles | أنا لن أنسى زوجتي وبناتي أبدًا |
Nunca vou esquecer o que fizeram hoje. | Open Subtitles | أنا لن أنسى ما فعلتموه اليوم أيها الأولاد |
Nunca esquecerei aquela cara horrível. Nunca! | Open Subtitles | أنا لن أنسى ذلك الوجه المروع, أبدا |
Obrigado, Proctor! Nunca esquecerei... | Open Subtitles | شكراً لك ، بروكتور ، أنا لن أنسى |
Nunca esquecerei o Mulder a descer do banco das testemunhas e o Barnett a virar-se e dizer que apanharia o Mulder. | Open Subtitles | أنا لن أنسى أبدا إقتراب " مولدر " من منصة الشهود " و " بارنيت " يستدير و يقول أنه حصل على " مولدر |
Nunca esquecerei o Mulder a descer do banco das testemunhas e o Barnett a virar-se e dizer que apanharia o Mulder. | Open Subtitles | أنا لن أنسى أبدا إقتراب " مولدر " من منصة الشهود " و " بارنيت " يستدير و يقول أنه حصل على " مولدر |
Nunca esquecerei O VERÃO PASSADO | Open Subtitles | أنا لن أنسى أبداً الصيف الماضي |
Obrigado, Coronel. Nunca esquecerei isto. | Open Subtitles | شكرآ لك, كولونيل أنا لن أنسى هذا |
Raj, Nunca esquecerei esta noite linda! | Open Subtitles | راج، أنا لن أنسى هذا المساء الرائع |
Não vou esquecer. Eu sei. | Open Subtitles | أنا لن أنسى ذلك |
Não vou esquecer o que fizeste. | Open Subtitles | أنا لن أنسى ما قمت بهِ |
Não vou esquecer este dia. | Open Subtitles | أنا لن أنسى هذا اليوم |
Nunca me irei esquecer, estava numa festa com o Bill Gates... e disse-lhe, "Bill... | Open Subtitles | أنا لن أنسى أبدا، كنت في حفلة مع (بيل غيتس) |
Eu Nunca vou esquecer o momento exacto em que te vi. | Open Subtitles | أنا لن أنسى اللحظة التى ألتقيتكِ فيها مطلقاً |