"أنا متأكده بأن" - Translation from Arabic to Portuguese

• estou certa de que

O que quer que o atormente, estou certa de que saberei ajudá-lo.
أنا متأكده بأن بإستطاعتي تدبر أمره

estou certa de que é um erro.
أنا متأكده بأن هناك خطأ.