"أنا متأكد أنه لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• De certeza que não

De certeza que não é nada.
أنا متأكد أنه لا يوجد شيء و لكنى أود أن أسحب منك

De certeza que não pensa! Por que haveria de te banir se não se preocupasse contigo?
أنا متأكد أنه لا يعتقد ذلك لماذا سيعاقبك إذا كان لا يهتم لأمرك؟

Olhe, Martin, De certeza que não preciso de dizer a alguém como você que o que temos...
‫الآن انظر يا مارتن ، أنا متأكد ‫أنه لا يتوجب علي أن أخبر أحدا ‫لديه تدريبك الاعلامي

De certeza que não se refere aos mexicanos.
أنا متأكد أنه لا يقصد المكسيكيون

De certeza que não há motivo para preocupações.
أنا متأكد أنه لا يوجد شيء مُقلق