Tenho a certeza de que não queres foder o cu de ninguém. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً أنك لا تريدين ممارسة الجنس مع مؤخرة أحدهم |
Disso eu Tenho a certeza. Ele não vai regressar. | Open Subtitles | من هذا أنا متأكد جداً, وهو لن يعود. |
Tenho a certeza que se usar uma das antigas ainda o farás comigo. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً أنه إذا إستعملت واحدة من الكلمات القديمة ستظلي تفعلي هذا بي |
Tenho a certeza absoluta. Ele voltará logo. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً منه أنا متأكد إنه سيعود قريباً |
Tenho a certeza que ele voltou para buscar isto. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً أن هذا ماجعله ينزل ليحصل عليه. |
Tenho a certeza que tínhamos hospitais antes de termos todas estas máquinas. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً أنه كانت لدينا مستشفيات قبل تكون لدينا هذه الآلات |
Tenho a certeza que o apocalipse não é culpa tua. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً أن نهاية العالم ليست غلطتكِ |
Tenho a certeza de que ias gostar. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً أن هذا الأمر راق لكِ. |
Tenho a certeza de que é ilegal. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً أن هذا غير قانوني. |
Tenho a certeza que é o alarme de incêndio. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً بأنهُ إنذار التدخين. |
Tenho a certeza que somos bons. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً إننا مهرة |
Olha, a Lois vai lá estar, e Tenho a certeza de que ela não vai querer estar peto de mim. | Open Subtitles | أنظر , (لويس) ستكون هناك و أنا متأكد جداً بأنها لا تريد حتى أن تكون في نفس الرمز البريدي الذي أنا فيه |
Sim, Tenho a certeza. | Open Subtitles | نعم ، أنا متأكد جداً |
Por isso, Tenho a certeza absoluta. | Open Subtitles | لذا، أجل، أنا متأكد جداً |
Tenho a certeza que era Elise. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً أنها كانت (إليز) |
Se os tipos da NASA conseguem reduzir à mão os reflectores parabólicos, até um sexto da amplitude das ondas de luz amarela, Tenho a certeza que consigo controlar a rotação de um disco. | Open Subtitles | إن كان بإمكان الأشخاص في ناسا) تشغيل المرايا المقطعية) إلى ما بين سدس طول موجة الضوء الأصفر باليد, أنا متأكد جداً بأنني أستطيع التحكم بدوران القرص |
- Sim, não, Tenho a certeza absoluta. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً |