Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا متأكّدة أنّه" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Tenho a certeza que ele
| Tenho a certeza que ele gosta dessas coisas. Ok. | Open Subtitles | أنا متأكّدة أنّه يحب تلك الأشياء ، حسناً |
| Excelência, Tenho a certeza que ele deve estar a chegar. | Open Subtitles | سّيدي، أنا متأكّدة أنّه سوف يكون هنا في أيّ لحظة |
| Tenho a certeza que ele vai ficar bem. | Open Subtitles | أنا متأكّدة أنّه سيكون على ما يرام |