"أنا متاحة" - Translation from Arabic to Portuguese

• estou disponível

Bem, sabe que estou disponível se... precisar de conversar.
...تعلمين، أنا متاحة من أجلك إن أردت التحدث

estou disponível a qualquer hora, basta chamar-me.
أنا متاحة لك طوال ألوقت فقط دعني أعلم

Mas estou disponível, quero trabalhar.
- ولكن أنا متاحة ، أريد أن أعمل

estou disponível quando quiser.
أنا متاحة متى ما أردتي

Mas, sim, estou disponível.
لكن... أجل، أنا متاحة

estou disponível.
أنا متاحة