"أنا متحمسة جداً" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estou tão entusiasmada
        
    • Estou tão excitada
        
    • Estou empolgada por
        
    • Estou demasiado excitada
        
    • Estou muito entusiasmada
        
    • Estou tão animada
        
    Estou tão entusiasmada! As grávidas a dividir o médico! Open Subtitles أنا متحمسة جداً فتيات حوامل يتبادلان أسماء الأطباء
    Estou tão entusiasmada com o baile. Open Subtitles أنا متحمسة جداً حول أمر العودة إلى الديار
    Laverne, Estou tão excitada com este médico que conheci. Open Subtitles لافيرن ، أنا متحمسة جداً بشأن الطبيب الذي تعرفت به
    Estou empolgada por ver o meu pai após tanto tempo. Open Subtitles أنا متحمسة جداً لمشاهدة أبي. بعد كل هذا الوقت.
    Estou demasiado excitada para dormir. Open Subtitles أنا متحمسة جداً لأنام.
    Estou muito entusiasmada com o programa de apoio. Open Subtitles أنا متحمسة جداً لبرنامج المُرشد الزميل.
    Fiona! Estou tão animada por estar aqui, eu amo Los Angeles. Open Subtitles أنا متحمسة جداً لوجودي هنا أنا أحب "لوس انجلوس"َ
    Estou tão entusiasmada por passar o fim-de-semana na Ilha Ember. Open Subtitles أنا متحمسة جداً لقضاء عطلة نهاية الاسبوع في جزيرة إمبر
    Estou tão entusiasmada, nem sei por onde começar. Open Subtitles أنا متحمسة جداً ، حتى أني لا أعلم من أين أبدأ
    Mal posso esperar para vê-lo, Estou tão entusiasmada. Open Subtitles أتوق لمشاهدة الفيلم أنا متحمسة جداً
    Estou tão entusiasmada por irmos ser colegas no mesmo corredor. Open Subtitles أنا متحمسة جداً أننا سنكون زملاء جيران,
    Estão falidos. Estou tão entusiasmada! Open Subtitles لأن هذا حقيقي انهم مُفلسين أنا متحمسة جداً -
    Estou tão entusiasmada. Open Subtitles أنا متحمسة جداً
    Estou tão excitada, vou desmaiar. Open Subtitles أنا متحمسة جداً لدرجة أني أحس بأني سأنفجر
    Estou tão excitada que podia comprar uma arma! Open Subtitles أنا متحمسة جداً لدرجة أستطيع شراء مسدس
    Estou empolgada por te mostrar como me estou a safar bem. Open Subtitles أنا متحمسة جداً لترى كيف أن أموري رائعة.
    Estou muito entusiasmada. TED أنا متحمسة جداً.
    Estou muito entusiasmada. Open Subtitles و أنا متحمسة جداً.
    Estou tão animada! Open Subtitles أنا متحمسة جداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more