Meu, Estou tão excitado por estares novamente solteiro. | Open Subtitles | ياصاح، أنا متحمس جداً لأنك أصبحت عازباً مرة أخرى |
Estou tão excitado. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً حسناً ، انا في الموقع |
Estou tão contente por vos levar ao meu antigo campo de férias. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً أيها الرفاق لأأخذكم معى . إلى مُخيمى الصيفى |
Estou tão contente por sermos vizinhos. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً أننا سنكون جيران |
Estou tão entusiasmado! O Marshall e eu não fazemos algo, só nós os dois, há tanto tempo. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً أنا و (مارشل) لم نقم بأي شيئ سوياً منذ وقت طويل |
Estou tão entusiasmado! | Open Subtitles | أنا متحمس جداً... |
Está bem. Estou muito entusiasmado. Que loucura é essa? | Open Subtitles | أجل أنا متحمس جداً كم هذا جنون |
Estou muito entusiasmado com isso. | TED | أنا متحمس جداً بخصوص ذلك. |
Estou tão emocionado que nem sei o que fazer. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً ولا أعرف ماذا أفعل |
Meu, Estou tão excitado de tu estares aqui! | Open Subtitles | يا رجل، أنا متحمس جداً أنك هنا |
Pronto, tenho de desligar. Estou tão excitado! | Open Subtitles | حسناً , علي الذهاب , أنا متحمس جداً |
Oh, sim. Estou tão excitado | Open Subtitles | نعم أنا متحمس جداً |
Estou tão excitado. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً. |
Estou tão contente. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً. |
Donnie, Estou tão entusiasmado que estejas aqui para te juntares a nós. | Open Subtitles | دون) أنا متحمس جداً لإنضمامك لنا) |
Estou tão entusiasmado! | Open Subtitles | أنا متحمس جداً |
Estou muito entusiasmado com isto. | Open Subtitles | أنا متحمس جداً عن ذلك. |
Deixo isso para o novo Responsável de Produto da Hooli/Endframe. Olá a todos, sou o Jack Barker e Estou muito entusiasmado por apresentar o novo produto da Hooli/Endframe. | Open Subtitles | بالمقابل, سأدع رئيس الانتاج الجديد لهولى اندفريم يخبركم أنا (جاك باركر) أنا متحمس جداً |
Estou tão emocionado! | Open Subtitles | أنا متحمس فحسب. أنا متحمس جداً. |