Estou apenas a tentar proteger-te. Sou um criminoso procurado. | Open Subtitles | أنا أحاول حمايتك أنا مجرم مطلوب القبض عليه |
- O senhor não tem pinta de criminoso. - Sou um criminoso de colarinho branco. | Open Subtitles | انت لا تشبة المجرمين أنا مجرم ذو ياقة بيضاء |
Sou um criminoso internacional. Isto acaba sempre assim. | Open Subtitles | أنا مجرم عالمي، دائما ما ينتهي الأمر هكذا |
Eu Sou um criminoso e, os criminosos são mentirosos notáveis. | Open Subtitles | أنا مجرم و المجرمون لديهم سمعتهم بلكذب |
Não conheço este mundo. Sou criminoso. Conheço as ruas. | Open Subtitles | لا أعلم هذه الأمور، أنا مجرم أعرف الشوارع |
É isso que sou. Um criminoso. | Open Subtitles | هذا أنا أنا مجرم |
Sou um criminoso em liberdae condicional. | Open Subtitles | أنا مجرم بإطلاق سراح مشروط |
Pelo que sei, Sou um criminoso a aterrorizar o bairro. | Open Subtitles | أنا مجرم يرهب حيّهم |
Eu sei, cara... o problema é que eu Sou um criminoso! Mas não importa. | Open Subtitles | "أنا مجرم يا رجل , لاأهتم بهذا" |
Afinal, Sou um criminoso. | Open Subtitles | أنا مجرم على أية حال |
- Na verdade, Sou um criminoso. | Open Subtitles | -في الواقع أنا مجرم |
Catherine, eu Sou um criminoso. Tu és uma vítima. | Open Subtitles | كاثرين)، أنا مجرم) - أنتَ ضحية - |
Agora, Sou um criminoso. | Open Subtitles | أنا مجرم الأن |
Sou um criminoso de guerra. | Open Subtitles | أنا مجرم حرب. |
Sou um criminoso de guerra. | Open Subtitles | أنا مجرم حرب. |
Sou um criminoso e um ladrão. | Open Subtitles | أنا مجرم ولص |
Sou um criminoso de guerra. | Open Subtitles | أنا مجرم حرب |
Sou um criminoso e um assassino. | Open Subtitles | أنا مجرم وقاتل |
E eu não sou como vocês. Sou um criminoso. | Open Subtitles | -لستُ مثلكم، أنا مجرم . |
Mas há um detalhe. Sou criminoso e mentiroso. | Open Subtitles | ولكن إليك الأمر، أنا مجرم وكاذب |
Sou criminoso por natureza. | Open Subtitles | أنا مجرم بالفطرة. |