Sou detective e resolvo crimes com a ajuda do meu parceiro robô. | Open Subtitles | أنا محقق, وأقوم بحل الجرائم مع مساعدة شريكي الآلي |
Sou detective nesta esquadra. | Open Subtitles | حسناً, أنا محقق في المخفر و أعمل أعمال آخر |
Sou investigador do Serviço Educacional de Avaliações. | Open Subtitles | أنا محقق من أدراه التربيه والتعليم |
Sou investigador do serviço de avaliação educacional. | Open Subtitles | أنا محقق في إدارة التقييم التعليمية |
Sou detetive. Sei quando as pessoas estão a mentir. | Open Subtitles | أنا محقق, و أعرف عندما يكذب الناس علي |
Segundo, eu não sou um portador de novas, Sou um detective particular. | Open Subtitles | ثانياً أنا لست رسول أنا محقق خاص |
Sou um investigador cibernético do FBI. | Open Subtitles | كروميتز ؟ أنا محقق في المباحث الفدرالية قسم السيبرانية |
Sou detective dos Narcóticos, do Departamento de Polícia de Chicago. | Open Subtitles | أنا محقق من قسم المخدرات لقسم شرطة شيكاغو |
De facto, eu também Sou detective. | Open Subtitles | في واقع الأمر , أنا محقق أيضاً |
Sou detective. É o que faço. | Open Subtitles | أنا محقق هذا عملي إذا خرق القانون |
Sou detective, é o que faço, analiso pessoas. | Open Subtitles | أنا محقق وأعلم ماذا أفعل، وأفهم الناس |
Chamo-me Daniel Maldonado. Sou detective da polícia na cidade de Nova Iorque. | Open Subtitles | أسمي "دانييل موندناتو" أنا محقق في قسم شرطة "نيويورك" |
Sou detective. Não conseguias mesmo que tentasses. | Open Subtitles | أنا محقق لن تتمكني من ذلك وان حاولتي |
Eu Sou investigador e não médico. | Open Subtitles | أنا محقق ولست طبيباً |
Sou investigador, Steven. | Open Subtitles | أنا محقق ، ستيفن. |
Sou investigador, trabalho com os advogados que representam o Damien Echols e o Jason Baldwin. | Open Subtitles | أنا محقق أعمل مع المحامين الذين يمثّلون (ديمون إيكولز) و (جيسون بالدون) |
Sou investigador do Departamento de Justiça de Oregon. | Open Subtitles | أنا محقق مع (وزارة العدل بولاية (أوريغون |
Pela caixa do correio. Sou detetive particular. | Open Subtitles | خلال فتحة البريد أنا محقق خاص |
- Sou detetive da Polícia de LA. | Open Subtitles | أنا محقق في مركز شرطة (لوس أنجلوس) |
- Sou detetive. | Open Subtitles | -لا بأس، أنا محقق |
Sou um detective experiente, por isso, adivinhe o que eu detectei. | Open Subtitles | اعني أنا محقق خبير خمن ماذا أكتشفت |
Eu Sou um investigador particular. | Open Subtitles | أنا محقق خاص أذهب لأماكن كثيرة |
Sou um detetive holístico e antes que perguntes, não, já não estou com a CIA. | Open Subtitles | أنا محقق... شمولي، وقبل أن تسأل، لم أعد أعمل مع وكالة المخابرات المركزية. |