Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا مسترخية" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Eu estou calma
-
Estou relaxada
| Pois é. Eu estou calma. | Open Subtitles | نعم, أنا مسترخية. |
| Eu estou calma. | Open Subtitles | أنا مسترخية. |
| Eu estou calma. | Open Subtitles | أنا مسترخية. |
| - Bem, precisas relaxar. - Estou relaxada. | Open Subtitles | حسناً، عليكِ بالاسترخاء - لا، أنا مسترخية - |
| Estou relaxada e livre! | Open Subtitles | أنا مسترخية وحرة |
| Eu estou calma. | Open Subtitles | أنا مسترخية. |
| Eu estou calma? | Open Subtitles | - أنا مسترخية |
| - Estou relaxada. | Open Subtitles | أنا مسترخية |