Se houver muito dinheiro, eu Estou dentro | Open Subtitles | إذا توجد غنيمة للإستيلاء عليها، أنا معكم. |
Por isso, se tiver oportunidade de esmagar a "Mona Monstro", Estou dentro. | Open Subtitles | لذا لدي فرصه لتحطيم المسخ مونا أنا معكم |
- Eu Estou dentro. | Open Subtitles | حسناً، أنا معكم |
Eu alinho, mas como vamos exactamente fazer isso? | Open Subtitles | أنا معكم, لكن كيف سنفعل ذلك تمامًا؟ |
Eu alinho. Avisem-me com antecedência. | Open Subtitles | أنا معكم فقط أعطني تلميح |
Só estou a dizer, Estou convosco. Estou em dívida convosco. | Open Subtitles | أنا كنت أقول ذلك فقط أنا معكم يا رفاق , أنا أدين لكم |
Olhem, eu Estou com vocês, rapazes. | Open Subtitles | أنظروا .. أنا معكم يارفاق , لكنى |
Está bem, Conta comigo. | Open Subtitles | حسناً , أنا معكم |
Tudo bem, Estou dentro. | Open Subtitles | حسنا ، أنا معكم. |
Estou dentro. Claro que Estou dentro. | Open Subtitles | أنا معكم ، بالتأكيد معكم |
Estou ofendido. Estou dentro! | Open Subtitles | أنت تُحَقِّرينى أنا معكم |
Estou dentro. | Open Subtitles | أنا معكم ، أنا معكم |
Está bem, Estou dentro. | Open Subtitles | حسناً, أنا معكم |
Estou dentro. [Gritando indistinta] Michaela: [rindo] | Open Subtitles | أنا معكم ما المضحك ؟ |
Está bem pá, Eu alinho. | Open Subtitles | حسناً يا رجل , أنا معكم |
Eu alinho. | Open Subtitles | يعجبني ذلك, أنا معكم |
É o Decker. Eu alinho. | Open Subtitles | أنا ديكر, أنا معكم |
Tu... Ok, Eu alinho. | Open Subtitles | - حسناً, أنا معكم |
Depois desta conversa, percebi que ou Estou convosco, ou estou morto. | Open Subtitles | بعد هذه المحادثة لدي إحساس إما أنا معكم او أنا ميت |
Estou com vocês, rapazes. | Open Subtitles | حسناً، أنا معكم يا رجال. |
Mudei de opinião Conta comigo. | Open Subtitles | غيرت رأيي أنا معكم |
Como é que se diz "Estou contigo"? | Open Subtitles | ما هي أنا معكم بلغتكم ؟ |
Portanto, se tu e o William concordam, Contem comigo. | Open Subtitles | لذا إذا أنت ووليام موافقين عليه أنا معكم |