"أنا موافقة" - Translation from Arabic to Portuguese

• alinho
• Concordo
• Contem comigo

Eu alinho se tu alinhares, desde que não me envergonhes como da última vez.
أنا موافقة إن كنتَ كذلك طالما أنكَ لا ترشدني مثلما فعلتَ المرة الأخيرة

alinho no acordo pré-nupcial.
أنا موافقة على موضوع اتفاقية ما قبل الزواج

Não, eu alinho. Vamos a isto, Torrão Bom.
لا, أنا موافقة دعنا نفعلها، أيها السكر الكبير

Concordo. Isto ainda é pior.
أنا موافقة , لا بل هذا أسوء تتصرفين بطريقة غريبة الآن

Concordo, o ferimento dele foi muito mais sério que o meu.
أنا موافقة إصابته كانت أخطر بكثير من إصابتي

Concordo, mas é suficiente para a Blair perder Yale?
على الإنترنت يقال ان دان على علاقة بمدرسته هذا خطأ. أنا موافقة عليه.

Contem comigo. Quero ir a esses saldos.
أنا موافقة اريد الذهاب الى التسوق حسناً فقط تذكري

Eu alinho. Gosto que a música seja mexida.
أنا موافقة على الفكرة وسعيدة بالموسيقى الإيقاعية

- Eu alinho.
.. في الحقيقة هي أوه ، أنا موافقة

Pensando melhor, alinho.
بعد إعادة التفكير , أنا موافقة

Está bem, alinho.
حسناً أنا موافقة

Está bem, alinho.
حسن، أنا موافقة.

- Que diabo, alinho, vamos.
ما المانع؟ أنا موافقة لنمضي -رائع

Então alinho.
أنا موافقة إذاً.

Concordo com isso, mas estou a reservar a aprovação até que determine se ela boa para ti.
أنا موافقة بشأن ذلك، و لكن أنا أحجز الموافقة النهائية حتى يمكنني تحديد ما إذا كانت جيدة بما يكفي لك

Concordo. Vamos dar-lhe outro nome. Vamos chamá-la de...
أنا موافقة علي ذلك, لندعوها التي لن تسمي .

Concordo. Endocardite fúngica faz sentido.
أنا موافقة التهاب الشغاف الفطريّ مناسب

Tens razão. Eu Concordo.
قطعا، أنا موافقة

Vamos comprar-lhe o diário. Concordo.
لنبتع لها المذكرة أنا موافقة

Pois, Concordo.
أجل ، أنا موافقة

Foda-se. Contem comigo.
تباً، أنا موافقة

Está bem, Contem comigo também.
حسنا، أنا موافقة أيضا