"أنا مَا رَأيتُها" - Translation from Arabic to Portuguese

• nunca a vi

Há anos que o frequento, mas nunca a vi, nem àquele tipo.
أنا مَا رَأيتُها أَو ذلك الرجلِ خارج جبهة.

Estava no Blue Aces, mas estava lá no meu tempo livre, e juro, Catherine, nunca a vi lá.
أنا كُنْتُ في الآساتِ الزرقاءِ، لَكنِّي كُنْتُ هناك على وقتِي الخاصِ، وأنا أُقسمُ، كاثرين، أنا مَا رَأيتُها هناك.

nunca a vi antes.
أنا مَا رَأيتُها قبل ذلك.