"أنا مُستعدّ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estou pronto
        
    • Podemos avançar
        
    • Estou inspirado
        
    Uma ou duas vezes. Estou pronto para formalizar isso, mas só se ainda quiser. Open Subtitles أنا مُستعدّ لمُواصلة الأمر، لكن إلاّ لو كنتِ لا تزالين مُهتمّة.
    Mãe, que tal estou? Estou pronto. Open Subtitles على كلّ حال، كيف أبدو يا أمّي، أنا مُستعدّ
    Todos os sistemas da nave estão activos. Estou pronto. Open Subtitles جميع أنظمة المركبة (بوبي) جاهزة أنا مُستعدّ للانطلاق
    Podemos avançar. Open Subtitles أنا مُستعدّ.
    Podemos avançar. Open Subtitles أنا مُستعدّ.
    Estou inspirado, pai, mas os produtores que mandaste... Open Subtitles انا أخبرك، أنا مُستعدّ يا أبي ،لكنّ هؤلاء المنتجين الذين أرسلتهم لي
    - A sério. Estou inspirado. Open Subtitles أنا جادّ، أنا مُستعدّ
    Estou pronto. Open Subtitles أنا مُستعدّ, ماهي؟
    Estou pronto para assumir o compromisso. Open Subtitles أنا مُستعدّ للإلتزام.
    Eu Estou pronto. Open Subtitles أنا... أنا مُستعدّ
    Angel, é melhor pores a tua cara má. Estou pronto. Open Subtitles أنا مُستعدّ
    Estou pronto para ir. Open Subtitles أنا مُستعدّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more