Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا نازل" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Vou descer
| Vou descer, homens! Quero ser eu mesmo a puxar a alavanca de esmagação. | Open Subtitles | أنا نازل يا رجال, أريد أن أسحب ذراع السحق بنفسي |
| Vou descer. | Open Subtitles | حسناً، أنا نازل! |
| Vou descer até aí. | Open Subtitles | أنا نازل |
| Vou descer. | Open Subtitles | أنا نازل |
| - Não, mãe, eu Vou descer. | Open Subtitles | -أمـي، أنا نازل . |
| Vou descer. | Open Subtitles | أنا نازل |
| Vou descer. | Open Subtitles | أنا نازل. |
| Vou descer, V. | Open Subtitles | أنا نازل يا (في) |
| Eu Vou descer. | Open Subtitles | أنا نازل! |