"أنا و أنتَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Tu e eu
• eu e tu
• você e eu
• nós os dois

Se Tu e eu não a queremos ajudar, ela vai encontrar pessoas que o farão.
و لكن إنْ كنّا أنا و أنتَ لنْ نساعدها فستجد من سيفعل

(PUESTA DEL SOL, MÉXICO) Tu e eu... iremos governar o mundo, não é?
أنا و أنتَ سنكون ملوك العالم ؟

Só Tu e eu. Ai! Acredite ou não, caiu em cima do Robert Ripley.
أنا و أنتَ فقط فلتصدق أو لا تصدق لقد وقعتَ أرضاً كالممثل الهزلي "روبرت ريبلي"

E eu e tu não conseguimos controlá-lo, detê-lo ou mesmo abrandá-lo.
لذا أنا و أنتَ لا يمكنّا السيطرة على الامر، إيقافه أو إبطائه ولا يمكنّا تحويل مجرى الأمور

Podemos apanhá-lo, eu e tu, agora mesmo.
يمكننا أن نقلب هذا الامر عليه أنا و أنتَ هنا و الأن

Juntos, você e eu, definiremos o futuro do mundo.
معاً, أنا و أنتَ سنغير شكل مستقبل البشرية

Talvez o senhor e eu devamos sentar-nos e conversar. Cara-a-cara, só nós os dois.
حسناً، ربّما علينا أن نجلسَ و نتحدّث وجهاً لوجه، أنا و أنتَ فقط

Tu e eu estamos no mesmo lado.
أنا و أنتَ نعمل على نفس الجانب

Vou começar com o Ray, mas, eventualmente, Tu e eu vamos lutar e quando lutarmos, não vai ser bom para ti.
(أجل،سأبدأ بـ: (راي لكن في نهاية المطاف سنتشابك أنا و أنتَ و عندما نفعل ذلك

Vai ser apenas Tu e eu.
يجبُ أن يكون أنا و أنتَ فحسب.

Tu e eu juntos, nós podemos tê-la de volta.
أنا و أنتَ معاً... سنسترجعها

Tu... e eu.
لا... أنا و أنتَ

Tu e eu.
أنا و أنتَ...

- Está bem. - Então eu e tu tratamos da sombra.
-حسناً، أنا و أنتَ سنتكفّل بمهمّة الظلّ

Sabes, podíamos ter sido grandes parceiros, eu e tu.
أوتعلم كنا لنصبح شريكيّن رائعين، أنا و أنتَ يا (آليكس).

Não. eu e tu, com o John.
كلا، ليس أنا و أنتَ...

Amanhã, você e eu iremos à cidade a ver se ele ou ela podem te escolher de um alinhamento.
سنذهبُ أنا و أنتَ غداً إلى المدينة لنرى إن كانَ أو كانَت ستتعرَّف عليك

Faça qualquer coisa assim desta vez e nós os dois vamos dar uma volta.
لو فعلت ذلك مُجدّداً فسيكون علينا أخذ جولة أنا و أنتَ.