"أنا يمكنني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Eu posso
• Eu consigo
• Eu podia

Eu posso ir e vir, mas, tu estarás sempre presa no Sector, e sabes que tenho razão.
أنا يمكنني المجيئ و الذهاب لكنكِ ستُحاصرينَ دائماً في القطّاع و أنتِ تعلمين أني محق

Eu posso ir para casa, e você pode ir para o inferno.
أنا يمكنني الذهاب إلى المنزل و أنتِ يمكنكِ الذهاب إلى الجحيم

Há algo galante e ousado nisso, até mesmo Eu posso ver isso.
لكن هناك شيء شجاع وجريء فيه حتى أنا يمكنني رؤية ذلك

- Bom, Eu consigo sair. - Pois, pois, pois.
حسناً ، أنا يمكنني أن أخرج نعم ، نعم ، نعم

Não me lembro de nada disto, mas até Eu consigo ver como este visual era errado.
لا أذكر أيًا من هذا ولكن حتى أنا يمكنني رؤية مدى سوء هذه الصورة

Pois, Eu podia derreter isto e fazer um anel bem fixe.
نعم، أنا يمكنني أن أذوّب هذه بالتأكيد وأحول هذا لخاتم مموّض

Pode receber o seu ar e Eu posso conduzir outras pessoas.
يمكنك أن تحصل على هوائك أنا يمكنني أن أوصل أناسا أخرين

Ouve, Eu posso filmar os animais em acção, entendes?
أنظري أنا يمكنني التقاط هذه الحيوانات في وضع الحركة

Esta arma serve um propósito... que só Eu posso utilizar correctamente.
هذا السلاح يخدم الهدف الذي فقط أنا يمكنني الأستفادة منه بالشكل الصحيح

Mas, até Eu posso ver que este não é o mesmo cérebro que os que nos mostra.
لكنّ، حتّى أنا يمكنني أن أعرفأنّهذاليس بالدماغ. الّذيكنتتريناإيّاه.

Eu posso ajudar-te a escrever uma excelente apresentação.
أنا يمكنني مساعدتكِ في كتابة مقالة جيدة جداً، كما تعلم.

Não podes. Eu posso.
كلّا، قلت إنّه لا يمكنك ذلك، أما أنا يمكنني فعل أيّ شيء.

Os médicos não a podem ajudar. Eu posso.
الأطباء لا يمكنهم مساعدتها، بل أنا يمكنني

Enquanto Eu posso pará-los com o meu detonador.
أنا يمكنني تفجيرهما بمفجري الصغير

Eu posso fazê-lo, mas você não.
أنا يمكنني فعل ذلك, لكن أنت لا

Diabo, Eu posso dizer "miau".
الجحيم، أنا يمكنني أن أقول ميوو.

Não, Eu posso ser tua amiga.
لا . . أنا يمكنني أن اكون صديقتك

Tu conseguiste, Eu consigo.
أنتِ تغيرتِ، أنا يمكنني أن أتغير

Eu consigo safar-me disto.
أنا يمكنني التحدث و إخراج نفسي من هذا

Eu consigo entrar."
أنا حجمي صغير ، أنا يمكنني الدخول

Eu podia estar a remoer o facto de que, sem o meu telescópico de montagem estável ele nunca teria encontrado aquele grupo estúpido de tretas cósmicas.
أنا يمكنني أن أطحن على حقيقة أنه بدون دعامتي المثبتة للمايكروسكوب فإنه لم يكن ليجد