"أنبوباً في" - Translation from Arabic to Portuguese

• um tubo na
• um tubo no

Bem, se ele acordar enquanto não estiver, a primeira coisa que deviam fazer é dizer-lhe que há um tubo na pilinha dele para que ele não se passe.
إذا استيقظ خلال غيابي أخبره أنّ ثمّة أنبوباً في عضوه لئلا يرتعب

Vamos ter de lhe pôr um tubo na garganta, para a máquina respirar por si e vamos dar-lhe uma injeção para ficar o mais confortável possível.
سوف ندخل أنبوباً في حلقك حتى يجعل الآلة تتنفس بالنيابة عنك وسأعطيك حقنة لتبقيك مرتاحاً قدر الإمكان.

Paraste de respirar, e tivemos de te levar para o bloco operatório e pôr-te um tubo no pescoço para te ajudar a obter ar.
لقد توقّف تنفّسكِ وأخذناكِ لغرفة العمليّات ووضعنا أنبوباً في حلقكِ لمساعدتكِ على التنفس لا ، لا!

Tenho um tubo no braço, outro na pila, o Christopher Sunday está morto e eu não sei onde estou ou como fui lá parar.
ويوجد أنبوباً في يدي، وآخراً في قضيبي، و (كريتسوفر صنداي) مات، ولم أعرف أين أنا، أو كيف وصلت هنا.