"أنتحدث عن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Estamos a falar
        
    Estamos a falar de jardinagem? Open Subtitles آسفة، أنتحدث عن أعمال الحديقة؟
    Quando dizes "bela", Estamos a falar de boleias na escola da Lily ou algo mais ao estilo de Clooney e Pitt? Open Subtitles "الآن، عندما تقول "وسيم أنتحدث عن مرافقة الأب إلى مدرسة (ليلى) أم أننا في ما يزيد عن مرافقة/منطقة البيتزا؟
    E Estamos a falar de ator convidado ou de algo maior? Open Subtitles أنتحدث عن ضيف شرف أم شىء أكبر؟
    - Estamos a falar da mesma rapariga? Open Subtitles أنتحدث عن نفس الفتاة؟
    Estamos a falar de uma arma anti-Prior? Open Subtitles أنتحدث عن مدفع مضاد للرهبان؟
    Estamos a falar de Lincoln Burrows ou da tua candidatura? Open Subtitles أنتحدث عن (لينكولن بوروز) أم عن ترشيحك للرئاسة؟
    Estamos a falar da mesma pessoa? Open Subtitles أنتحدث عن الشخص نفسه هنا؟
    Então, Estamos a falar de um envenenamento em massa? Pior. Open Subtitles أنتحدث عن أسلحة دمار شامل؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more