A cidade que procuramos está debaixo do gelo da Antárctida. | Open Subtitles | المدينة التي نبحث عنها تحت الجليد في أنتراكتيكا |
Nao e diferente do aparelho na Antárctida. | Open Subtitles | أنها ليست مختلفة عن "الأداة في "أنتراكتيكا |
Íamos mandá-lo para a Antárctida. | Open Subtitles | كنا سنرسل هذا إلى أنتراكتيكا |
e possível que tenha captado algo, imagens da frota de Anubis em órbita ou a batalha sobre a Antártida. | Open Subtitles | من المحتمل انه إلتقط شيء ما صور لإسطول أنوبيس في المدار , أو المعركة على أنتراكتيكا |
Pensamos que o Colson poderá ter fragmentos de naves Goa'uid recuperadas da Antártida. | Open Subtitles | نعتقد أن "كولسن" لديه حطام سقط من " سفينة " جواؤلد " من على " أنتراكتيكا |
Mesmo que tivesse-mos uma nave, lavaria no mínimo 3 semanas até a ZPM estar cá, e não temos garantias que a arma Anciã na Antártida seja mais eficiente contra as naves Ori do que o que nós já utilizamos. | Open Subtitles | ,حتى لو كان لدينا سفينة ستستغرق على الأقل ثلاث أسابيع لجلب الوحدة الصفرية هنا ولاضمانات أن منصات أسلحة القدماء "على "أنتراكتيكا |
Esta rocha contém hidrocarbonetos aromáticos policíclicos que correspondem à descrição dos fragmentos de meteorito encontrados recentemente nos campos gelados da Antárctida. | Open Subtitles | تحتوي هذه الصخرة على ما يسمى هيدروكربونات أروماتية متعددة الحلقات... تتلائم تماماً مع تركيب أجزاء من نيزك... وجد حديثاً فى ثلوج (أنتراكتيكا). |