| O Sr. Ladrão está a roubar-te, sendo assim espera por mim, está bem? | Open Subtitles | السيد اللص سيأتي لسرقتك بعيداً, لذا أنتظريني.. موافقة؟ |
| Se ainda não partiste, espera por mim, por favor. | Open Subtitles | حسنا.إذا لم تسافري بعد أرجوكى أنتظريني |
| Por favor. espera por mim. Por favor. | Open Subtitles | أرجوكى أنتظريني أرجوكى أنتظريني |
| Escuta... Vai para casa e espera lá por mim. Eu ligo-te. | Open Subtitles | الآن، إستمعيّ إليّ، إذهبِ إلى المنزل و أنتظريني هُناك، سأعاود الإتصال بكِ. |
| Apenas...espera lá fora que eu já vou. | Open Subtitles | فقط أنتظريني في الخارج وسأوافيكِ بعد قليل |
| Vou já num segundo, espera por mim lá fora. | Open Subtitles | سأتي بعد لحظة، أنتظريني في الخارج |
| Afinal não eram assim tão duros... espera por mim, Chiyoko! | Open Subtitles | لم يكونوا صارمين كثيراً! أنتظريني (تشايوكو) أنا أتٍ |
| espera por mim passarinho. | Open Subtitles | أنتظريني, يا عصفورتي |
| espera por mim no templo de Afrodite, | Open Subtitles | أنتظريني في معبد أفروديت |
| Quando conseguires, espera por mim. | Open Subtitles | عند ذلك، أنتظريني |
| Lisa, espera por mim no corredor. | Open Subtitles | (ليزا)، أنتظريني في القاعة، رجاءً. |
| espera por mim! | Open Subtitles | أنتظريني |
| espera por mim! | Open Subtitles | أنتظريني |
| espera por mim. | Open Subtitles | أنتظريني |
| espera por mim, Veronica! | Open Subtitles | أنتظريني,(فيرونيكا)! |
| Tirzah, espera por mim. Não. | Open Subtitles | ترزا , أنتظريني ! |
| Você me espera lá dentro. | Open Subtitles | أنتظريني بالداخل |
| Faz-me um favor, espera lá em cima. | Open Subtitles | أنتظريني في الاعلى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 