| Pois é, Vocês conhecem-se. Olá. | Open Subtitles | هذا صحيح، أنتما تعرفان بعضكما الآخر. |
| - Esperem, Vocês conhecem-se? | Open Subtitles | لحظة ، أنتما تعرفان بعضكما ؟ |
| - Vocês conhecem-se? | Open Subtitles | أنتما تعرفان بعضكما ؟ |
| Vocês conhecem-se. | Open Subtitles | أنتما تعرفان بعضكما الآخر؟ |
| Olha quem eu encontrei. Já se conhecem, não? | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت أنتما تعرفان بعضكما,أليس كذلك؟ |
| Está bem, Vocês conhecem-se. | Open Subtitles | حسنٌ أنتما تعرفان بعضكما |
| Vocês conhecem-se? | Open Subtitles | - أنتما تعرفان بعضكما بعضاً؟ |
| Vocês Já se conhecem, não é? | Open Subtitles | أنتما .. أنتما تعرفان بعضكما أليس كذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 