Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنتمى إلى هنا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
pertenço aqui
| Não pertenço aqui, Director. | Open Subtitles | كل ما فى الأمر إننى لا أنتمى إلى هنا |
| Eu pertenço aqui. | Open Subtitles | إني أنتمى إلى هنا. |
| Eu pertenço aqui contigo. | Open Subtitles | أنا أنتمى إلى هنا لأنى معك |
| Por isso não pertenço aqui. | Open Subtitles | . لهذا لست أنتمى إلى هنا . |