| Por que estás aqui, se é só para curtir? | Open Subtitles | لماذا أنتى هنا ؟ هل هى بمثابة مزحة بالنسبة لكى ؟ |
| Mas chega de falar de mim. estás aqui para falar com o Vinnie, de Deus, ou quê? | Open Subtitles | يكفى الحديث عنى أنتى هنا للتحدث مع فيني حول ماذا؟ |
| estás aqui para ver o Director Vance de novo? | Open Subtitles | هل أنتى هنا لرؤيه المدير فانس,مره أخرى؟ |
| Mas hoje, quando estás aqui, | Open Subtitles | اليوم أنتى هنا وقد رُتٍب لنا |
| estás aqui por causa de drogas? | Open Subtitles | أعنى أنتى هنا بسبب المخدرات؟ |
| Diz-me porque estás aqui. | Open Subtitles | أخبرينى لماذا أنتى هنا ؟ |
| O que estás aqui a fazer? | Open Subtitles | لماذا أنتى هنا ؟ |
| estás aqui para me pôr fora daqui? | Open Subtitles | هل أنتى هنا لمطاردتى؟ |
| Lisa, estás aqui? | Open Subtitles | ليزا هل أنتى هنا? نعم أنا هنا |
| Então, porque estás aqui? | Open Subtitles | إذاً ، لماذا أنتى هنا ؟ |
| Tu estás aqui para te explicares. | Open Subtitles | لذلك أنتى هنا لتشرحى هذا |
| Lydia, estás aqui! Meu Deus! | Open Subtitles | ليديا أنتى هنا يا الهى |
| Porque é que estás aqui, Hollis? | Open Subtitles | لماذا أنتى هنا هوليز؟ |
| Agora já sei por que estás aqui. | Open Subtitles | الاّن أعرف لماذا أنتى هنا |
| Gina, estás aqui. | Open Subtitles | جينا, أنتى هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 