| És doida se achas que algo te vai cair do céu. | Open Subtitles | أنتي مجنونة لو كنتي تعتقدي أن شيئاً سيسقط في حضنك . |
| Ela vai entender. Tu És louca. Ela sabe isso. | Open Subtitles | سوف تتفهم ذلك أنتي مجنونة وهي تعرف ذلك |
| Estás doida! É impossível fazer as duas coisas ao mesmo tempo. | Open Subtitles | أنتي مجنونة مستحيلُ اعمَلُ الحاجتين في نفس الوقت |
| Você é louca. | Open Subtitles | أنتي مجنونة. |
| Estás maluca? | Open Subtitles | هل أنتي مجنونة ؟ ؟ |
| - Eu sei o que estás a pensar. - És maluca. | Open Subtitles | ـ أعرف ما الذي يفكري به ـ أنتي مجنونة |
| Estás louca? | Open Subtitles | ماذا ، هل أنتي مجنونة ؟ |
| És doida! | Open Subtitles | هل أنتي مجنونة. |
| Julie, És doida em pensares que te ando a trair! | Open Subtitles | جولي) أنتي مجنونة للتفكير) أنني أخونك |
| - És doida, sabias? | Open Subtitles | أنتي مجنونة, أتعرفين ذلك؟ - ... نعم ! |
| Não, És louca. Estou perfeitamente bem. | Open Subtitles | كلا, أنتي مجنونة, أنا متقبلة لهذا بشكل مثالي |
| - É um tipo com uma camisola. - És louca. | Open Subtitles | هذا شخص يرتدي سترة - أنتي مجنونة - |
| És louca? | Open Subtitles | هل أنتي مجنونة ؟ |
| Tu tens alucinações, Estás doida. | Open Subtitles | .أنتي تهلوسين .أنتي مجنونة يا شارلوت |
| Estás doida. | Open Subtitles | أنتي مجنونة حقيرة |
| - Sim, tu És louca. | Open Subtitles | نعم أنتي مجنونة |
| Tu És louca. | Open Subtitles | أنتي مجنونة. |
| Você é louca. | Open Subtitles | أنتي مجنونة. |
| Você é louca! | Open Subtitles | أنتي مجنونة |
| - Estás maluca. | Open Subtitles | - أنتي مجنونة |
| Estás maluca! | Open Subtitles | أنتي مجنونة |
| Tu És maluca e ele traz sarilhos. | Open Subtitles | أنتي مجنونة وهو مشكلة |
| Número um: Estás louca. | Open Subtitles | أولا, أنتي مجنونة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 