"أنتَ تريد" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Tu queres
        
    Tu queres ver toda a gente nua. Porque esconderias isso? Open Subtitles أنتَ تريد رؤية الجميع عارياً، لم تريد إخفاء ذلك؟
    Tu queres matar o Diabo. Nós queremos que mates o Diabo. Open Subtitles أنتَ تريد قتل الشرير و نحن نريدكَ أن تقتل الشرير
    Tu queres respostas, eu quero respostas. Estás a ver como é que isto funciona? Open Subtitles أنتَ تريد أجوبة و أنا أُريد أجوبة هل ترى كيف يجري الامر ؟
    Tu queres eliminar a concorrência Patriota para tu puderes... dançar, e criar o tipo de um reino meio-burro de pai e filho. Open Subtitles أنتَ تريد القضاء على المنافسين الوطنيين لكي تسرح و تمرح و تؤسس نوعاً من المملكات المتوارثة القذرة
    Tu queres fazer a coisa certa para a tua família. Open Subtitles و أنتَ تريد فعل الصواب تجاه عائلتك
    Então Tu queres que eu trate do Joong-go, por outras palavras, apoias-me? Open Subtitles إذًا أنتَ تريد الإعتناء بـ (جوونغ جو)، بكلمة أخرى، أنتَ ستؤيدني؟
    - Tu queres guerra, mais mortes. Open Subtitles أنتَ تريد الحرب, المزيد من القتل
    - Tu queres o mesmo que eu. Open Subtitles أنتَ تريد ما أريده
    Tu queres o mesmo que eu. Open Subtitles أنتَ تريد ما أريده
    E Tu queres ter um cara-a-cara? Open Subtitles و أنتَ تريد مواجهته ؟
    Tu queres fazer isto, sabes bem que sim. Open Subtitles أنتَ تريد ذلك ، أعلم ذلك!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more