"أنتَ من الآن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Já estás

Já estás em muito "perigo morto".
أنتَ من الآن معرّض للموت

Já estás metido nisto.
أنتَ من الآن في مشكلة عميقة