Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنتِ بمأمن" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Estás segura
| Estás segura agora, querida. | Open Subtitles | أنتِ بمأمن الآن، يا صغيرتي. أنتِ بمأمن |
| Estás segura agora. | Open Subtitles | أنتِ بمأمن الآن |
| Estás segura agora. | Open Subtitles | أنتِ بمأمن الآن. |
| Não te preocupes. Estás segura aqui. | Open Subtitles | لا تقلقي، أنتِ بمأمن هنا |
| Estás segura. | Open Subtitles | أنتِ بمأمن . |